viernes, 18 de julio de 2014

Feria de Santidad (Arucas) / Santidad Fair (Arucas)



Este domingo 20 de julio ¡¡estaré con mis ilustraciones en Santidad (Arucas, Gran Canaria) de 9.00 a 14.00h!!

This sunday july 20th I will be with my artwork in Santidad (Arucas, Gran Canaria) from 9.00 to 14.00h!!

miércoles, 18 de junio de 2014

¡Inauguro portfolio oficial! / Official portfolio opened!


A partir de ahora, gracias a Drawfolio, mis seguidores podrán visitar mi portfolio oficial en www.mariaarencibia.com. En él se exponen mis trabajos más representativos en distintas categorías (publicaciones, exposiciones, ect.) Ahí también encontrarán un formulario de contacto donde podrán hacerme cualquier consulta y/o encargo.


From now on, thanks to Drawfolio, my followers can visit my official portfolio in www.mariaarencibia.com. My most representative works are displayed on it in differents categories (publications, exhibitions, ect.) There also you can find a contact form where you can ask me any question and/ or request.

martes, 10 de junio de 2014

Wallpeople Las Palmas 2014 - "Back to Nature"

Logo del evento


Mi "Águila Mensajera"

El muro


El pasado sábado, tuve el privilegio de participar con mi "Águila Mensajera" en la primera edición de Wallpeople Las Palmas cuya temática fue "Back to Nature". Este año ha sido la primera vez que Las Palmas se ha unido a esta iniciativa artística, con origen en Barcelona, que se lleva a cabo desde hace 4 años en distintas ciudades del mundo al mismo tiempo.


Last Saturday, I had the privilege of participating with my "Messenger Eagle" in the first edition of Wallpeople Las Palmas whose theme was "Back to Nature". This year was the first time Las Palmas joined this artistic initiative, originating in Barcelona, which has been taking place for the last 4 years in different cities around the world simultaneously.

domingo, 18 de mayo de 2014

Mercadillo Solidario Vintage / Vintage Charity Market


El próximo sábado, 24 de mayo, participaré en el "Mercadillo Solidario Vintage" organizado por el Colegio Mª Auxiliadora de Las Palmas. Aparte de los puestitos de artesanía, también habrán actividades varias dirigidas a los niños así como puestos de comida. La entrada es gratuita y será de 11:00 a 19:00 h (entrada por la C/Pérez del Toro). ¡¡No se lo pierdan!!


Next Saturday, May 24th, I am participating in the "Vintage Charity Market" organized by Mª Auxiliadora school in Las Palmas. Apart from craft stands, there will also be several activities aimed to children as well as food stalls. Admission is free and will be from 11:00 to 19:00 (entrance through C / Pérez del Toro). Do not miss it!

sábado, 17 de mayo de 2014

jueves, 10 de abril de 2014

Inauguración de la exposición "Mar y Cielo Ilustrado" / Inauguration of the exhibition "Sea and Sky Illustrated"

Momentos previos a la inauguración

Gran éxito de público en el acto de inauguración

Una servidora junto a su aportación

Como ya venía comentando hace unos días, el pasado 4 de abril tuvo lugar la inauguración de "Mar y Cielo Ilustrado". El acto tuvo un gran éxito de público como puede apreciarse en la foto central. Podrán ver más instantáneas de la inauguración en mi página de facebook ;). Recordarles que podrán visitar la exposición hasta el 5 de mayo en el centro cívico Torre Llobeta C/ Santa Fe, 2 bis 08031 Barcelona.


As I was already talked about a few days ago, last 4th April took place the opening of "Sea and Sky Illustrated". The event was a great audience success as you can see in the middle picture. You can glance over more pictures of the inauguration on my facebook page ;). Remind you that you will be able to visit the exhibition until May 5th at the Civic Center Torre Llobeta C / Santa Fe, 2 bis 08031 Barcelona.

miércoles, 9 de abril de 2014

Feria de primavera de Arucas/ Arucas Spring Fair



Este sábado 12 de abril, de 10.00 a 14.00 "El mundo ilustrado de Merikey" (o sea, una servidora con sus ilustraciones en formato láminas, postales, ect.) volverá a Arucas para la Feria de Primavera. Ésta tendrá lugar entre la Plaza de la Constitución y la calle Francisco Gourie. ¡¡No te lo pierdas!!


This Saturday, April 12th, from 10.00 to 14.00 "The Merikey's Illustrated world" (that is myself with my artwork captured in posters, postcards,ect.) is returning to Arucas for the Spring Fair. This will take place between the Plaza de la Constitución and Francisco Gourie Street.Do not miss it!