Feria del Libro de Telde 2026

 

Hace unos días, tuve el placer de participar en la Feria del Libro de Telde en el que se presentó el último libro ilustrado por mí y escrito por Blanca Hermenegildo. El libro, titulado 'Martina quiere crecer' y publicado por la editorial Babidibú, tuvo una gran acogida entre el púbico general. Desde aquí quiero dar las gracias a todos/as los/las que se pasaron por allí a apoyar nuestro trabajo. Comparto algunos de los maravillosos momentos vividos esos días en las imágenes de arriba.

A few days ago, I had the pleasure of participating in the Telde Book Fair, where I presented my latest illustrated book, written by Blanca Hermenegildo. The book, titled 'Martina Wants to Grow Up' and published by Babidibú, was very well received by the public. I want to thank everyone who came to support our work. I'm sharing some of the wonderful moments from those days in the photos above.

Feria del Libro de LPGC 2019 / LPGC Book Fair 2019

Dejo por aquí algunos momentos maravillosos que me ha dejado este año la Feria del Libro de Las Palmas. He tenido la oportunidad de firmar ejemplares de "El Cazador de Palabras y otros duendes" así como presentarlo junto a Samy Bayala, escritora del texto, Sandra Franco, responsable del sello Alargalavida de Bilenio, y Mª Carmen Ramos, escritora y narradora oral. Muchas gracias a todos/as los/as que se pasaron por allí a darnos su apoyo y valorar nuestro trabajo, ya que hicieron posible que casi se agotaran las existencias del libro a la finalización de la feria.

------------------------------------------------------------------------------------------

I leave here some wonderful moments that the Book Fair of Las Palmas has left me this year. I have had the opportunity to sign copies of "The Word Hunter and other goblins" and to present it together with Samy Bayala, text writer, Sandra Franco, responsible for the editorial seal Alargalavida of Bilenio, and Mª Carmen Ramos, writer and oral narrator. Thank you very much to all those who came by to give us their support and value our work, since they made it possible to almost exhaust the book's stock at the end of the fair.

Presentación de "El Cazador de Palabras y otros duendes" / Presentation of 'The Word Hunter and other goblins'

¡Vuelvo con muy buenas noticias! "El Cazador de Palabras" escrito por Samy Bayala e ilustrado por mí se presentará en la 31º Feria del Libro de Las Palmas de G.C. Esto ha sido posible gracias a Alargalavida y Bilenio Publicaciones, quienes han sacado este proyecto adelante. La presentación tendrá lugar en la Carpa Galletas Bandama (San Telmo)  el próximo sábado a las 18:00h.
¡Están todos invitados!

---------------------------------------------------------------------------------------------

I'm back with very good news! "The Word Hunter" written by Samy Bayala and illustrated by me is presented at the 31st Book Fair of Las Palmas de G.C. This has been possible thanks to Alargalavida and Bilenio Publicaciones, who have got this project ahead. The presentation will take place at Carpa Galletas Bandama (San Telmo) next Saturday at 6:00 p.m.

Everyone is invited!